iOS, 깃든 리더, 안드로이드 |

2014-01-21

| by 깃든

깃든 리더 4.0.3 사용자 글꼴 설치 기능

iOS versionAndroid version

[깃든 리더] 앱은 전자책 편집자가 .epub 파일에 원하는 글꼴을 포함시켜(embeded font) 본문을 표시할 수도 있지만, 앱 이용자가 자신이 좋아하는 글꼴 파일을 설치해서 본문을 표시하게 해 놓고 책을 읽을 수 있는 기능을 제공합니다.
이 기능은 iOS용 [깃든리더] 4.0.3판부터 제공하는 기능이며, 안드로이드용에서도 한두 달 안에 같은 방식으로 기능이 추가될 예정입니다.

1. 사용자 설치 : 한글 글꼴

설치할 수 있는 글꼴: 트루타입(ttf)이나 오픈타입(otf) 폰트 파일.
충분 조건: 같은 계열의 글꼴(font family)이면서, 일반(regular) 글꼴, 진한(bold) 글꼴, 기울인(italic) 글꼴, 굵고 기울인(bold italic) 글꼴 4가지 파일.
최소 조건: 같은 계열의 글꼴(font family)이면서, 위 4가지 중 한 가지 이상의 글꼴 파일.
다운로드할 수 있는 위치에 zip 파일로 압축되어 있어야 됨: 설치할 글꼴 파일들은 하나의 zip 파일로 압축되어 있어야 하며, 압축한 글꼴 파일을 자신의 클라우드나 블로그에 올린 후에, 다운로드할 수 있는 주소(url)를 알고 있어야 함.

사용자 글꼴 설치 순서

[깃든 리더]에 설치할 ttf나 otf로 된 폰트 파일을 .zip 파일로 압축합니다. 이때 압축 파일에 포함된 폰트 파일들은 같은 계열(font family)이어야 합니다.
예를 들어 2014년 1월에 윤디자인연구소에서 공개한 “대한”체를 설치하려면, DaehanR.otf와 DaehanB.otf 파일을 하나의 .zip 파일로 압축하면 되겠죠.
압축한 .zip 파일을 드롭박스나 구글 드라이브와 같이, 자신이 사용하는 클라우드나 블로그에 올립니다(uploading).
[aA] 아이콘을 누른 다음, 글꼴 이름 맨 아래에 있는 사용자 설치 항목을 탭합니다.
다운로드할 파일 주소에 올린 .zip 파일의 인터넷 주소(url)을 입력한 후에 “OK” 버튼을 탭하면, 표시할 글꼴 이름과 글꼴 파일이 나타납니다.

여기서 글꼴 메뉴에 “표시할 이름“은 자신이 원하는 이름으로 수정할 수 있습니다.
압축 파일에 포한됨 글꼴 중 설치하지 않을 글꼴은 “skip”(건너띔)을 누르고, 4가지 종류의 글꼴이 맞게 연결되었는지 확인한 후 “Install”(설치) 버튼을 탭합니다.
이제 [aA] 아이콘을 눌러서 글꼴 이름을 탭하면, 설치한 “대한” 글꼴 메뉴가 보일 것입니다.

[참고]
사용자 글꼴 설치는 각 언어별로 저장되므로, 한글 글꼴은 한글 책에서 설치해 주어야 하며, 영어 글꼴은 영어 책을 연 다음 설치해 주셔야 합니다.
사용자가 설치한 글꼴 이름 옆에 있는 (-) 아이콘을 누르면, 설치된 글꼴이 제거(uninstall)됩니다.

[주의]
폰트 파일 용량이 큰 다국어 글꼴은 데스크탑에서 사용하는 글꼴을 설치하면 책 내용을 표시할 때 몇 초 정도 빈 화면이 나온 후에 본문 글씨가 나올 수 있으므로, 스마트폰용으로 줄인 글꼴 파일을 설치하면 이런 지연 현상이 없이 곧바로 본문 내용이 표시될 것입니다.

2. 사용자 설치 : 중국어 글꼴

같은 계열(font family)의 폰트 파일을 .zip 파일로 압축합니다.
stxingka.ttf 파일을 압축한 것으로 가정하고 설명해 보겠습니다.
압축한 .zip 파일을 드롭박스나 구글 드라이브와 같이, 자신이 사용하는 클라우드나 블로그에 올립니다(uploading).
[aA] 아이콘을 누른 다음, 글꼴 이름 맨 아래에 있는 사용자 설치 항목을 탭합니다.
다운로드할 파일 주소에 올린 .zip 파일의 인터넷 주소(url)을 입력한 후에 “OK” 버튼을 탭하면, 표시할 글꼴 이름과 글꼴 파일이 나타납니다.
여기서 글꼴 메뉴에 “표시할 이름“은 자신이 원하는 이름으로 수정할 수 있습니다.
압축 파일에 포한됨 글꼴 중 설치하지 않을 글꼴은 “skip”(건너띔)을 누르고, 기본 글꼴(regular)에 사용할 글꼴 파일을 지정하고, 경우에 따라 폰트 파일이 압축 파일에 더 포함되어 있다면 나머지 3가지 종류의 글꼴도 맞게 연결되었는지 확인한 후 “Install”(설치) 버튼을 탭합니다.
이제 [aA] 아이콘을 눌러서 글꼴 이름을 탭하면, 설치한 “대한” 글꼴 메뉴가 보일 것입니다.

한글이나 중국어 이외에 일본어나 서유럽 글꼴들도 같은 방식으로 사용자가 설치하면 이용할 수 있습니다.

안드로이드용 깃든리더에는 아직 사용자 글꼴 설치 기능이 구현되지 않았습니다.
머지 않아 지원할 예정입니다.

iOS, 깃든 리더, 사용법 페이지에, 안드로이드 |

2013-12-20

| by 깃든

깃든 리더 4, MathML 3.0의 99% 지원!

애플의 iBooks와 같이, MathML 3.0 규약 중에서 약 7%만을 지원하는 iOS 내장 MathML 표시 기능을 이용하고 있습니다. 전체 수학식 표현 규약 중에서 7% 남짓만 지원(W3C에서 2010년 7월 테스트 결과)하기 때문에, 수학계에서 본격적으로 MathML을 이용하여 수학식을 표현한 전자책을 만들기에는 현실적으로 부족한 상태입니다.

iBooks 3.2(for iOS): 7%

Gitden Reader 4.4(for iOS): 99%

Gitden Reader 4.0(for Android): 99%

깃든 리더에 MathJax 라이브러리를 내장하여 MathML로 된 수학식의 99%를 표현

– 안드로이드용 깃든리더 4.0판 –

– iOS용 깃든리더 4.4판 –

iOS용 깃든리더는 4.4.0판에서 MathJax 라이브러리를 내장하여 MathML 3.0의 99%를 지원하는 MathJax 사용 옵션을 추가했습니다.

수학식이 꼭 필요한 분야에서는 이제는 이미지로 된 수식을 써서 전자책을 제작하지 마시고, 데이터로 활용 가능한 MathML을 사용한 전자책을 만들 수 있게 되었습니다.

[참고: 안드로이드 버전]
MathML이 포함된 책을 열면, (1) 현재 챕터에 있는 MathML 내용을 백그라운드에서 변환합니다. (2) [차례] 아이콘을 누르면, 열린 책에 포함된 MathML 전부를 일괄 변환합니다.
따라서 잠깐 열어볼 내용은 그때 그때 원하는 내용을 보면 되고, 자주 이용하는 책이라면 [차례] 아이콘을 누르고 MathML 변환이 끝날 때까지 기다렸다 변환이 끝난 다음에 [차례] 화면을 닫고 본문으로 돌아가 주시기 바랍니다.
MathML 전체 변환이 끝나면, 이후부터는 챕터를 이동할 때나 이펍을 다시 열 때, MathML이 포함되지 않은 책보다 더 빨리 열립니다.

공급처, 회사 |

2013-11-20

| by 깃든

국립 대구경북과학기술원의 전자교과서 시스템 공급

국립 대구경북과학기술원(DGIST)에 기초학부 학생들을 위한 전자교과서 앱과 북스토어 입찰에 성공하여, EPUB 3.0 전자책 리더 앱(iOS/안드로이드용)과 북스토어 서버 프로그램, DRM 툴을 공급했습니다.

국립 대구경북과학기술원(Daegu Gyeongbuk Institute of Science & Technology)은,
대전광역시의 국립 카이스트(KAIST)와 광주광역시의 국립 광주과학기술원(Gwangju Institute of Science and Technology)과 함께 우리나라에서 3곳인 국책 과학기술대학입니다.

특히 과학기술 대학이므로, 전자교과서에 EPUB 3.0 중에서도 MathML 3.0으로 된 수학식이 많이 포함된 교재들이어서, MathML 3.0 규약의 99%를 지원하는 깃든리더 앱을 알고 대학 측에서 크게 기뻐하였다고 합니다. 저희도 때맞춰 이공계 대학의 교재를 깃든리더에서 효과적으로 표시할 수 있게 되어 뜻깊은 계기가 되었습니다.

iOS, 기능 소개, 안드로이드 |

2013-11-19

| by 깃든

깃든 리더 4.0 읽기 설정(aA) 기능

1. 글꼴 종류(fontface)

열린 책에만 저장되는 값. 보기 설정 화면에 표시되는 언어는 영어, 한글, 일본어 등이 사용하는 기기의 언어 설정에 따라 표시되지만, 글꼴 종류는 열려 있는 책의 언어 설정에 따라갑니다.
즉 열고 있는 책이 영어 책이면 글꼴 이름은 영어 글꼴 이름이 나오며, 한글 책이면 한글 글꼴 이름이 나옵니다. 일본어 책이면 일본어 글꼴 이름이 나오겠죠.
글꼴 선택은 책에 지정된 글꼴 종류와 상관없이 여기서 사용자가 선택한 글꼴로 책을 읽을 수 있습니다.

글꼴 종류를 바꾸면 책 분량이 바뀌므로, 깃든리더가 페이지 계산을 다시 합니다. 페이지 계산이 끝나면 같은 책에서 같은 글꼴 종류를 다시 선택하더라도 페이지 계산을 하지 않습니다.

원본 글꼴(original font):
출판사에서 EPUB 파일을 만들 때 지정되어 있는 글꼴 종류대로 표시합니다. 책에 글꼴 지정이 되어 있지 않으면, 기기의 기본 글꼴로 표시합니다.
koPub바탕, 드로이드 산스, 산돌 고딕 등:
EPUB 파일에 한글 언어 설정이 되어 있을 때 선택할 수 있는 내장(사용자가 추가로 설치할 필요가 없는) 글꼴들입니다. iOS의 내장 글꼴 종류가 많으므로, 내장 글꼴의 선택 폭이 넓은 편입니다.
나눔 바탕, 나눔 돋움:
EPUB 파일에 한글 언어 설정이 되어 있을 때 사용자가 다운로드해서 선택할 수 있는 글꼴들입니다. EPUB 파일의 언어 설정이 영어나 일본어일 경우에는 다운로드 글꼴 목록이 달라집니다.

2. 글씨 크기(font size)

열린 책에만 저장되는 값. [A- | A+]를 눌러 본문 글씨를 줄이거나 키울 수 있습니다.
최소 크기와 최대 크기 제한이 있으므로 무한대로 글씨 크기를 줄이거나 키울 수는 없습니다.
글씨 크기는 책에 지정된 크기와 상관없이 여기서 사용자가 자신의 시력에 편한 크기로 바꿔서 책을 읽을 수 있습니다.

글씨 크기를 바꾸면 책 분량이 바뀌므로, 깃든리더가 페이지 계산을 다시 합니다. 페이지 계산이 끝나면 같은 책에서 같은 글씨 크기를 다시 선택하더라도 페이지 계산을 하지 않습니다.

3. 줄 간격(line height)

열린 책에만 저장되는 값. [좁게 | 보통 | 넓게] 중에서 선택할 수 있습니다. 이 3가지 중에서 아무 것도 선택하지 않으면, 책에 지정된 줄 간격을 사용합니다.
이 셋 중에 어느 한 버튼이 눌러져 있으면, 선택한 줄 간격으로 바꿔서 본문을 보여줍니다.
줄 간격은 책에 지정된 줄 간격과 상관없이 여기서 사용자가 자신이 선호하는 줄 간격 크기에 맞춰서 책을 읽을 수 있습니다.

줄 간격을 바꾸면 책 분량이 바뀌므로, 깃든리더가 페이지 계산을 다시 합니다. 페이지 계산이 끝나면 같은 책에서 같은 줄 간격을 다시 선택하더라도 페이지 계산을 하지 않습니다.

4. 문단 정렬(paragraph align)

열린 책에만 저장되는 값. [양쪽 | 왼쪽] 중에서 선택할 수 있습니다. 이 2가지 중에서 아무 것도 선택하지 않으면, 책에 지정된 문단 정렬 방식대로 표시됩니다.
이 둘 중에 어느 한 버튼이 눌러져 있으면, 선택한 방식대로 바꿔서 본문을 보여줍니다.
문단 정렬은 책에 지정된 정렬 방식과 상관없이 여기서 사용자가 선택한 대로 문단 정렬을 바꿔서 책을 읽을 수 있습니다. 양쪽 맞춤을 선호하는 독자도 있고, 왼쪽 맞춤을 선호하는 독자도 있겠죠.

문단 정렬을 바꾸면 책 분량이 바뀌므로, 깃든리더가 페이지 계산을 다시 합니다. 페이지 계산이 끝나면 같은 책에서 같은 문단 정렬을 다시 선택하더라도 페이지 계산을 하지 않습니다.

5. 책갈피 지정/해제(bookmark on/off)

열린 책에만 저장되는 값. “화면 오른쪽 여백을 한 손가락으로 위/아래로 끌기” 제스처로 책갈피를 지정하거나 해제할 수 있습니다.
도구막대가 켜진 상태에서는 책갈피 아이콘을 눌러서 책갈피 지정/해제를 할 수 있습니다.

6. 단면/양면(single/facing page)

앱에 저장되어 모든 책에 적용되는 값. [단면 | 양면] 보기 중에서 선택할 수 있습니다. 양면은 기기가 가로보기(landscape) 상태에서만 적용되며, 세로보기(portrait) 상태에서는 단면을 선택하거나 양면을 선택해도 단면으로만 표시됩니다.

iOS 버전의 [효과 없음 | 넘김 효과] 중에서 선택할 수 있습니다. 기본값은 넘김 효과. [책장 메뉴-설정]으로 옮겼습니다.

안드로이드 버전에서는 기기의 볼륨 [+ | -] 버튼을 누르면, 아무런 애니메이션 효과없이, 이전/다음 페이지로 이동합니다.
단면일 때와 양면일 때, 스크롤 뷰일 때에는 책 분량이 바뀌므로, 깃든리더가 페이지 계산을 다시 합니다.

스크롤 뷰(scroll view)

앱에 저장되어 모든 책에 적용되는 값. [스크롤] 뷰 모드는 페이지 단위로 좌우로 넘기는 대신, 위아래로 쭉 연결된 내용을 표시합니다. 보통은 챕터 끝에서 아래쪽으로 길게 밀면 다음 챕터가 다시 쭉 연결되어 표시됩니다. iOS 버전의 [스크롤] 뷰 모드는 4.4.1판에서 추가되었습니다.

안드로이드 버전에서는 기기의 볼륨 [+ | -] 버튼을 누르면, 아무런 애니메이션 효과없이, 그 챕터의 맨 처음/끝으로 이동합니다. 또한 각 챕터의 맨 끝에서 볼륨 [-] 버튼을 누르면, 다음 챕터 시작 부분으로 이동하고; 챕터의 맨 처음에서 볼륨 [+] 버튼을 누르면, 앞 챕터의 맨 마지막 부분으로 이동합니다.

7. 책 배경색(background theme)

앱에 저장되어 모든 책에 적용되는 값. [White | Black | Sepia] 중에서 선택할 수 있습니다. 기본값은 갈색(세피아)입니다.
낮에는 흰색이나 갈색 배경을 선택해서 보고, 밤에 조명을 끈 상태에서는 검정 배경을 선택해 놓고 보는 것을 선호하는 사람이 많습니다.

8. 밝기 조정(brightness)

앱에 저장되어 모든 책에 적용되는 값. “화면 왼쪽 여백을 한 손가락으로 위/아래로 끌기” 제스처로 자신이 원하는 화면 밝기를 조절할 수 있습니다.
책 안에서 밝기를 변경하면, 깃든리더가 실행되어 있는 상태에서만 적용됩니다. 깃든리더를 끝내면 다시 기기 설정의 화면 밝기가 적용됩니다.

9. 회전 잠금(rotation lock)

앱에 저장되어 모든 책에 적용되는 값. 기기 환경설정의 회전 잠금이 해제되어 있을 때, [깃든 리더] 안에서 필요에 따라 회전 잠금을 켜거나 끌 수 있는 기능입니다.
따라서 기기 설정에서 회전 잠금이 켜져 있으면, [깃든 리더] 안에서 회전 잠금을 켜든 끄든 의미가 없습니다(기기를 회전시켜도 변화가 없습니다).